Posts Tagged ‘Ruth J. Owen’


The Hamlet Zone: Reworking Hamlet for European Cultures

January 14, 2013

This book, which follows from a conference at Cardiff University, is now in the Cardiff University Library.

“The book examines how the myth of Hamlet has crossed back and forth over Europe’s linguistic borders for four hundred years, repeatedly reinvigorated by being bent to specific geo-political and cultural locations. The enquiries in this book show how, in the process of translation, adaptation and reinventing, Hamlet has become the common cultural currency of Europe.”

Find out more here.

From the back cover:
“A brilliantly lively volume which recontextualizes Hamlet from Portuguese theatre, to Russian ballet, Hungarian poetry, Spanish exile writing, German philosophical criticism, Swedish political drama and radical multimedia experiment. This constantly surprising and inspiring volume demonstrates, if there were any doubt, that Shakespeare is still a vital part of our global intellectual currency and Hamlet is at the very centre of the modern European imagination.” – Prof. Karen Leeder, New College, University of Oxford

Images of Matter

"Words are but the images of matter" --- Francis Bacon | Exploring the materiality of language in the early modern world and beyond

Will Pooley



research education, academic writing, public engagement, funding, other eccentricities.

READ: Research in English At Durham

Literature research, book news, and events from the world-class Department of English Studies at Durham University

Nature Writing in Wales

A Creative & Critical Writing PhD Sketchbook

Dr Charlotte Mathieson

Website of Dr Charlotte Mathieson

Shakespeare Institute Library

Info on Shakespeare, Renaissance literature and other useful library and research stuff.


Group for Early Modern Studies


Anne Sophie Refskou

We Are Cardiff

A blog about Cardiff, its people, and the alternative arts and cultural scene!


Cities. Culture. Regeneration. PhD Musings.

Lets pay more tax

Elspeth Jajdelska

Dr Johann Gregory

My Academic Portfolio

Dr Alun Withey

Welcome to my blog! I am an academic historian of medicine and the body, and 2014 AHRC/BBC 'New Generation Thinker'. Please enjoy and let me know what you think.

Thinking in Arden

Blog posts, mainly Shakespearean

The 18th-Century Common

A Public Humanities Website for Enthusiasts of 18th-Century Studies